en plein air перевод

• Пленэр

• en:    1) эн, название буквы N2) _полигр. буква "n" как типографская единица системы мер (соответствует полукруглой)3) _фр. в, как, по Ex: en famille в семейном кругу, по-домашнему Ex: en garcon по холостя
• plein:    Плайн
• plein air:    1) _иск. пленэр
• air:    1) воздух; атмосфера; Ex: stale air затхлый возух; Ex: air current воздушное течение, воздушный поток, поток воздуха; ветер; Ex: in the air на воздухе, под открытым небом; Ex: to take the air подыша
• plein-air:    1) относящийся к пленэру, пленэрный Ex: plein-air painter пленэрист2) написанный на пленэре (о картине)3) передающий тончайшие оттенки и игру света воздушной среды
• domptail-en-l'air:    Донтай-ан-л’Эр
• jacques plein:    Плен, Жак
• philipp plein:    Плейн, Филипп
• plein-airism:    1) _иск. пленэризм
• plein-airist:    1) _иск. пленэрист
• en-:    1) (тж. em- перед b и p) _pref. встречается в глаголах со значением:2) помещать в то, что обозначено производящей именной основой: Ex: encage сажать в клетку Ex: enchain заковывать Ex: enlist, enrol
• air-in:    приточный воздух
• air-on:    включение (сжатого) воздуха
• be in the air:    1) 'висеть в воздухе', находиться в неопределенном положении 2) носитьсяв воздухе 3) воен. быть незащищенным с флангов
• be on the air:    (америк.)работать (о радиостанции)

• He painted a lot, perfected his technique, was influenced by Impressionism and en plein air painting.
  Много писал, совершенствовался в технике рисования, испытал влияние импрессионизма и пленэрной живописи.
• It included more than a dozen figurative works, a collection of pastels, and some works that were created en plein air on the grounds of the missions in the 1920s.
  Она включала более десятка фигуративных работ, пастелей и некоторых работ, созданных на пленэре на территории миссии в 1920-х годах.